“安娜，我没有多少时间了。”我心情惆怅地感慨道，“我有一种不好的预感。我不想离开法兰西，我害怕上战场。”
如果现在有人告诉我“这场战争一定会赢”，那么我不会如此说，我事实上是心中没底，因为如此而产生了惧意。这话也并非只可能对安娜一个人说，任何人现在出现在我面前，只要那个人能够让我相信，我就会如此情不自禁。我需要一个人来抒发内心的不安。
“我觉得还有很多事没有做，我觉得去了就回不来了。”
“殿下，请不要这么说。”她语气坚定得冰冷，“您会没事的。您只是缺乏自信。”
“我不想听这些，”我不悦地抱怨道，“安娜，我不想知道这些已知的缺点。”
“不，殿下。”她急着解释道，“我并不是想要指出您的缺点，事实上任何人第一次上战场都会如此。”
“谢谢你的安慰。其他人我不知道，但是我现在并不好受。”
她伸手将我身边的军服拂开，接着坐了下来。我和她肩并着肩，我的左臂和她的右臂似乎贴在了一起。
她语气温和地说道：“殿下，我的先祖曾经上过战场。”
我不以为意。她也是贵族，而且还是贝克里夫人的堂侄女。贝克里家族虽然并不是很富有，在贵族中也不过是一个很普通，甚至很松散的“家族”，但这个家族很特别，几乎每一代都是军人，即使娶妻也只是和军官的女儿联姻。虽说不知道她这个贝克里家族的远亲支族是否也是如此，但至少有一两个上过战场的祖先也是正常的。
她含着笑意说道：“我的先祖有写日记的习惯，他将自己在上战场之前的心情全部写了下来。”
“他写了些什么？”我的兴致仍然不高。
她念诵起来：“恐惧、紧张、迷茫充满了我的灵魂和身体。上帝啊！请让我再一次听到您的声音，请指引我前进。”
“日记上写的吗？”
“是原文。”
我长叹一声，道：“看来我现在正和你的那位先祖的情况一样。”