城里居民的反应很奇特，但许岩最关心的还是朱佑香的下落，也没时间去追查其中蹊跷。他脚下加快，一路飞快地穿街越巷，很快就找到以前住过的小宾馆。
小宾馆关着门并未营业，但建筑和门面还是完好的。许岩敲了两下门，没见有人来开门，他正待翻墙进去呢，忽然，他听到了里面传来女子说话的声音——让许岩感觉振奋的是，她们说的居然是中文！
压抑住兴奋，许岩凝神倾听着，两个女子在小声对话：“外面好像有人在敲门？”
“不知道是谁！嘘——我们不要出声，让他以为里面没人就会自己走了吧！”
“嗯嗯，小心点，你拿好这把菜刀。。。”
只听了几句，许岩就肯定了，对方并不是朱佑香——朱佑香不可能这么畏缩，连看门外人的勇气都没有。
他手上用力渗了进去，门“咔哒”一声轻响，已经被推开了。许岩信步走进去，他看到，店堂里的桌椅统统地堆在门边了，显得有点杂乱。
就在这堆桌椅的旁边，一大一小两名女生站在那里，目瞪口呆地望着许岩。
那小女生十四五岁的样子，一脸素颜清清爽爽，看着很可爱，另一个则是二十多岁的短发女子，相貌也蛮漂亮的，只是手上拿着一把菜刀显得有点吓人。
看着许岩就这样莫名其妙地推开房门走进来了，两个女生都吓呆了。过了好一阵，她们才反应过来，那女生用菜刀指着许岩，战战兢兢地嚷道：“立ちどまって来ないで！”
许岩停下了脚步：“你们懂中文吧？还是说中文吧，日语我听不懂。”
听到许岩说中文，两个女生都是眼前一亮，菜刀的女子脱口问出：“站住，你不要走过来——呃，你是中国人？”
“是的。你们应该也是中国人吧？”
许岩走近来，他随手拉开一张椅子坐下，打量着四周：“真是没想到，居然能在这里也碰到老乡。不要紧张，我不是坏人，我进来只是想打听点事情，不会对你们怎么样的——你们也坐吧，不必紧张。”
许岩自称不是坏人，两个女生对视一眼，虽然将信将疑，但看到对方是来自祖国的同胞，在这异国他乡，能碰上一个老乡，她们也天然地感觉到亲切，提防心顿时大减。
那个小女生怯生生地问道：“这位大哥哥，你是谁啊？你也是来箱根旅游玩的吗？为什么先前我们都没见过你呢？”