12岁的太刀川丹在第一次捡到猫回家后发👖现,自己是个异能者,同时她的书柜里多了🞉一本书。
那是一本包装精美的全新的诗集,新👣到需要太刀川丹临时去拆开书本的保护封层。
书名是《地狱一季》。
作者,让·尼古拉·阿尔蒂尔·兰🄜⚃波[🜴🆘法🉡]。
译者,中原中也
太刀川丹新奇极了,她撕开了书的封层,打👖开了这本色彩沉重的书。
这是一本诗集,一本法语和日语双语的诗集,太刀川丹看不懂法语,但她将日语翻译出来的诗句轻声念了🜰出来,并将裹着毯子的兰波喵吸引了过来。
“法语是世界上最优美的语言。”太刀川丹将一首诗念完,颇为感慨的说道,“日语版本的也很精妙,但可惜我不会法语,没法感🖭🕵🖭🕵受原文的🄃美妙。”
“我是法🎥国人。”兰波喵轻声道,他试探性般的用法语复述了几句太刀川丹念过的诗句,但他不确定这样是否正确,“可以将诗给我看看吗?”
“看起来你很喜欢这首诗。”太刀川丹将书本放在了兰波喵的面前,贴心的用手压好方便他,“巧🗓合的是,这本诗集的作者有着和你一样的名字,并且也是🜢🃵法国人。🄩⛹”
兰波喵凝视着眼前🎁的书本,可在他眼里,并不能看到太刀川🜖丹念出的诗句,这本摊开在他面前的书,是一片空白的。
“太刀川小姐。”兰波收回了目光,抬起了一只猫猫jio,用肉垫按了按太刀川丹压着书本的手,“我看不到上面🔞🁰的字,这本书对我而言,是空白的。”
太刀川丹愣住了,她🐙⛽将书收了回来,颇为迅速的将整本书都翻了一遍,确认了书👚籍上没有任何漏♦💾印的空白,甚至还有黑白的插画。
她将书上专门标注出来的、作者的简介念给了兰波喵听,顺便还给他描🖄述☜⛸🟍了一下作者的模样。
那是个短发青年,模样和星熊提供的兰波本人很🅰像,但黑白的照🔔⛽☍片只能区别出亲年是深色发的,还穿着显得些老派款式的西装,只有一双满含忧郁又犀利的眼睛和兰波喵一模一样。
太刀川丹拿手机给诗集拍了照片,在她眼里很正常的照片,到兰波喵的眼里,却还是一片空白。